uaestats_fe/lib/l10n/app_localizations_ar.dart

// ignore: unused_import
import 'package:intl/intl.dart' as intl;
import 'app_localizations.dart';

// ignore_for_file: type=lint

/// The translations for Arabic (`ar`).
class AppLocalizationsAr extends AppLocalizations {
  AppLocalizationsAr([String locale = 'ar']) : super(locale);

  @override
  String get all_bookmarks => 'كل العلامات المرجعية';

  @override
  String get economy_title => 'اقتصاد';

  @override
  String get social_title => 'اجتماعي';

  @override
  String get environment_title => 'بيئة';

  @override
  String get economy_title_upper => 'اقتصاد';

  @override
  String get social_title_upper => 'اجتماعي';

  @override
  String get environment_title_upper => 'بيئة';

  @override
  String get bookmarks => 'الإشارات المرجعية';

  @override
  String get searchCountry => 'بحث عن البلد';

  @override
  String get feedback_title => 'تعليق';

  @override
  String get feedback_failed_msg =>
      'لم يتم إرسال تعليقاتك. يرجى المحاولة مرة أخرى.';

  @override
  String get thankYou => 'شكراً';

  @override
  String get feedback_message => 'لملاحظاتك القيمة، نحن نقدر مساهمتك حقًا!';

  @override
  String get failed_to_sharefeedback => 'فشل في مشاركة الملاحظات';

  @override
  String get feedback_submitted => 'تم إرسال الملاحظات بنجاح!';

  @override
  String get formError => 'يرجى تصحيح الأخطاء قبل الإرسال.';

  @override
  String feedback_failed(Object error) {
    return 'فشل في إرسال التعليق: $error';
  }

  @override
  String get skip => 'تخطي';

  @override
  String get got_it => 'فهمت';

  @override
  String get exit_app => 'الخروج من التطبيق';

  @override
  String get exit_confirmation => 'هل أنت متأكد أنك تريد الخروج؟';

  @override
  String get cancel => 'إلغاء';

  @override
  String get exit => 'خروج';

  @override
  String get bookmark_title => 'إشارة مرجعية';

  @override
  String get failed_To_Remove => 'فشلت الإزالة';

  @override
  String get removed_from_Bookmark => 'تمت الإزالة من الإشارة المرجعية';

  @override
  String get added_to_Bookmark => 'تمت إضافته إلى الإشارة المرجعية';

  @override
  String get notification => 'إشعار';

  @override
  String get register_title => 'التسجيل';

  @override
  String get register_details => 'من فضلك ادخل بياناتك';

  @override
  String get register_name => 'اسم المستخدم';

  @override
  String get email_id => 'معرف البريد الإلكتروني';

  @override
  String get enter_name => 'أدخل الاسم';

  @override
  String get enter_your_email => 'أدخل بريدك الإلكتروني';

  @override
  String get enter_your_password => 'أدخل كلمة المرور';

  @override
  String get register_Confirm_password => 'تأكيد كلمة المرور';

  @override
  String get agree =>
      'أوافق على الشروط والأحكام وسياسة الخصوصية للمركز الإتحادي للتنافسية والإحصاء';

  @override
  String get t_and => '';

  @override
  String get conditions => '';

  @override
  String get terms_conditions => 'الشروط والأحكام';

  @override
  String get privacy_policy => 'سياسة الخصوصية';

  @override
  String get account_confirmation => 'هل لديك حساب؟ سجل الدخول';

  @override
  String get login_title => 'تسجيل الدخول';

  @override
  String get all_updates => 'كافة التحديثات';

  @override
  String get app_updates => 'تحديثات التطبيق';

  @override
  String get notificationSocial => 'اجتماعي';

  @override
  String get notificationEconomy => 'الاقتصاد';

  @override
  String get notificationEnvironment => 'بيئة';

  @override
  String get notificationFavourites => 'المفضلة';

  @override
  String get profile_title => 'نموذج الملاحظات';

  @override
  String get my_profile => 'ملفي الشخصي';

  @override
  String get logout => 'تسجيل الخروج';

  @override
  String get full_name => 'الاسم الكامل';

  @override
  String get dob => 'تاريخ الميلاد';

  @override
  String get region => 'الدولة/المنطقة';

  @override
  String get preferredLang => 'اللغة المفضلة';

  @override
  String get confirm => 'تأكيد';

  @override
  String get change_password => 'تغيير كلمة المرور';

  @override
  String get delete_account => 'حذف الحساب';

  @override
  String get sure_save_page => ' هل أنت متأكد أنك ترغب في حفظ هذه الصفحة؟';

  @override
  String get not_able_to_change =>
      'بمجرد الحفظ، لن تتمكن من تعديل اسمك أو تاريخ ميلادك.';

  @override
  String get save => 'حفظ';

  @override
  String get name => 'اسم';

  @override
  String get guide_title => 'نموذج الملاحظات';

  @override
  String get nav_home => 'الصفحة الرئيسية';

  @override
  String get nav_uae => 'أرقام الإمارات';

  @override
  String get nav_competitiveness => 'القدرة التنافسية';

  @override
  String get competitiveness_heading => 'التقارير التنافسية';

  @override
  String get competitiveness_rank_in => 'الترتيب في';

  @override
  String get competitiveness_rank => 'رتبة';

  @override
  String get competitiveness_score_in => 'سجل في';

  @override
  String get competitiveness_score => 'نتيجة';

  @override
  String get competitiveness_previous_edition => 'مقابل الإصدار السابق';

  @override
  String get competitiveness_first_globally => 'أولا عالميا';

  @override
  String get competitiveness_first_in_GCC =>
      'الأول في دول مجلس التعاون الخليجي';

  @override
  String get competitiveness_first_in_arab_countries =>
      'الأول في دول مجلس التعاون الخليجي';

  @override
  String get competitiveness_multi_countries => 'دول متعددة';

  @override
  String get competitiveness_uae_bilateral_trade =>
      'التجارة الثنائية لدولة الإمارات العربية المتحدة';

  @override
  String get competitiveness_total => 'المجموع ';

  @override
  String get country_profile => 'ملف تعريف الدولة';

  @override
  String get agree_terms_conditions => 'يرجى الموافقة على الشروط والأحكام.';

  @override
  String get retry => 'Retry';

  @override
  String get select => 'يختار';

  @override
  String get email_exists => 'البريد الإلكتروني موجود';

  @override
  String get email_exists_msg =>
      'معرف البريد الإلكتروني موجود بالفعل. الرجاء استخدام بريد إلكتروني مختلف.';

  @override
  String get email_invalid =>
      'البريد الإلكتروني غير صالح أو قيد الاستخدام بالفعل.';

  @override
  String get required => 'مطلوب';

  @override
  String get only40charac => 'يجب ألا يتجاوز 40 حرفًا';

  @override
  String get invalid_characters => 'أحرف غير صالحة';

  @override
  String get invalid_email => 'البريد الإلكتروني غير صالح';

  @override
  String get password_invalid => 'تحتوي كلمة المرور على أحرف غير صالحة';

  @override
  String get password_match => 'كلمات المرور غير متطابقة';

  @override
  String get only8charac => 'يجب أن تتكون كلمة المرور من 8 أحرف على الأقل';

  @override
  String get manage_user => 'إدارة المستخدم';

  @override
  String get user_name => 'اسم المستخدم';

  @override
  String get reg_date => 'تاريخ التسجيل';

  @override
  String get status => 'الحالة';

  @override
  String get denied => 'مرفوض';

  @override
  String get pending => ' قيد الانتظار';

  @override
  String get approved => 'تمت الموافقة';

  @override
  String get approve_msg => 'هل أنت متأكد أنك ترغب في تغيير الحالة إلى';

  @override
  String get yes => 'نعم';

  @override
  String get no => 'لا';

  @override
  String get no_result_found => 'لم يتم العثور على نتائج';

  @override
  String get search => 'يبحث';

  @override
  String get status_success => 'تم تحديث الحالة بنجاح';

  @override
  String get profile_updated_successfully => 'تم تحديث الملف الشخصي بنجاح';

  @override
  String get create_new_password => 'إنشاء كلمة مرور جديدة';

  @override
  String get different_password =>
      'يجب أن تكون كلمة المرور الجديدة مختلفة عن كلمة المرور المستخدمة سابقًا.';

  @override
  String get old_password => 'كلمة المرور القديمة';

  @override
  String get enter_new_password => 'أدخل كلمة المرور الجديدة';

  @override
  String get confirm_new_password => 'تأكيد كلمة المرور الجديدة';

  @override
  String get password_changed_successfully => 'تم تغيير كلمة المرور بنجاح';

  @override
  String get enter_old_password => 'أدخل كلمة المرور القديمة';

  @override
  String get your_old_password_incorrect =>
      'كلمة المرور القديمة الخاصة بك غير صحيحة.';

  @override
  String get failed_to_update_password => '';

  @override
  String get password_update_successfully => 'تم تحديث كلمة المرور بنجاح.';

  @override
  String get new_password_not_same_as_old =>
      'كلمة المرور الجديدة يجب ألا تكون نفس كلمة المرور القديمة';

  @override
  String get password_between_8_to_40 =>
      'يجب أن تتراوح كلمة المرور بين 8 و40 حرفًا';

  @override
  String get new_password_required => 'كلمة المرور الجديدة مطلوبة';

  @override
  String get old_password_is_required => 'كلمة المرور القديمة مطلوبة';

  @override
  String get confirm_password_is_required => 'تأكيد كلمة المرور مطلوب';

  @override
  String get kpiCards =>
      'يمكنك عرض بطاقات مؤشرات الأداء الرئيسية التفاعلية والرسوم البيانية لاستكشاف اتجاهات البيانات ومقارنة المقاييس الرئيسية بصريًا';

  @override
  String get home_topic =>
      'اختر  أي فئة (على سيبل المثال : الاقتصاد، الاجتماعية، البيئة) لاستكشاف مؤشرات الأداء الرئيسية  التفصيلية ، التصورات، ورؤى البيانات .';

  @override
  String get economy =>
      'يمكنك الوصول إلى الإحصائيات التفصيلية وصفحات التحليل  لمؤشرات الأداء الرئيسية في فئة الاقتصاد لاكتشاف الاتجاهات والمقاييس الرئيسية .';

  @override
  String get bookMark =>
      'يمكنك وضع إشارة مرجعية على مؤشرات الأداء الرئيسية أو مجموعات البيانات المهمة للوصول السريع والسهل في أي وقت من خلال قسم الإشارات المرجعية. ';

  @override
  String get toggle =>
      'يمكنك التبديل بين اللغتين الإنجليزية والعربية باستخدام مفتاح تبديل اللغة في الزاوية اليمنى العليا للحصول على تجربة ثنائية اللغة.';

  @override
  String get tour_navBar =>
      'يمكنك استخدام شريط التنقل للوصول السريع إلى الملف الشخصي ,التعليقات , دليل المستخدم , الإشعارات والميزات الأساسية الأخرى للتطبيق.';

  @override
  String get mainMenu =>
      'يمكنك الوصول إلى الصفحات المخصصة والميزات الإضافية عن طريق تحديد الخيارات من القائمة الرئيسية.';

  @override
  String get uae_pass_login_error =>
      'حدث خطأ ما أثناء تسجيل الدخول، يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا!';

  @override
  String get uae_pass_user_cancelled => 'قام المستخدم بإلغاء تسجيل الدخول';

  @override
  String get google_sign_in => 'تسجيل الدخول باستخدام جوجل';

  @override
  String get apple_sign_in => 'تسجيل الدخول باستخدام أبل';

  @override
  String get uaepass_sign_in => 'تسجيل الدخول بالهوية الرقمية';

  @override
  String get or => 'أو';

  @override
  String get fcsc_profile_linking_title =>
      'هوية الإمارات الرقمية - FCSC\nربط الملف الشخصي';

  @override
  String get fcsc_profile_linking_question =>
      'هل لديك حساب عبر الإنترنت لدى\nFCSC؟';

  @override
  String get fcsc_profile_linking_yes => 'نعم *';

  @override
  String get fcsc_profile_linking_no => 'لا **';

  @override
  String get fcsc_profile_linking_legend_yes =>
      '*   سيتم ربط حساب هوية الإمارات الرقمية بحسابك الحالي لدى FCSC';

  @override
  String get fcsc_profile_linking_legend_no =>
      '**   سيتم إنشاء ملفك الشخصي في تطبيق إحصائيات الإمارات بناءً على حساب هوية الإمارات الرقمية';

  @override
  String get fcsc_profile_linking_note_label => 'ملاحظة:';

  @override
  String get fcsc_profile_linking_note_body =>
      'هذه عملية لمرة واحدة؛ ستكون عمليات تسجيل الدخول المستقبلية عبر هوية الإمارات الرقمية سلسة.';
}